diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index b30b9b9..e3df1cc 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,107 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/).
 
+## [0.29.0] - 2026-09-30
+### Added
+- **ELTA Courier** carrier (`elta` shipping driver): rates, shipment creation,
+  tracking, and labels rendered locally in ELTA's own A4 / A6 voucher layout.
+  Configured through `ELTA_*` env variables (`ELTA_APOST_CODE`,
+  `ELTA_USER_CODE`, `ELTA_SENDER_*`, `ELTA_LABEL_PAPER_SIZE`, …). Vouchers
+  are created pending and issued when first printed, so they can be
+  cancelled until then; once issued, ELTA has to cancel them.
+- **Pending Vouchers** now has an ELTA tab next to ACS. Print opens the label
+  (issuing the voucher), Cancel cancels with the carrier, and **Print
+  selected** returns one combined PDF for carriers that support it (ELTA).
+  Issue Manifest only shows on tabs for carriers that batch (ACS).
+- **Carrier Vouchers** screen (Sales): every voucher with a number, including
+  the ones carriers report that we don't have (daily sync of the last 14
+  days, plus **Sync now** and **Look up voucher**). Tabs All / Unlinked /
+  Returns. Each sync also brings every voucher it sees up to date: new
+  tracking checkpoints for all of them (ours included), and the carrier's
+  latest details for the ones that came from the carrier. **Status** is ours (normalized, the same on every carrier) and
+  **Carrier status** is the carrier's own wording. A view page per voucher
+  has its details (recipient, COD,
+  extra services, return info, suggested orders, tracking history). Vouchers
+  are never linked to an order automatically: each gets suggested orders
+  (the order its reference points to first, then same postcode and phone or
+  name), and staff link it with **Link to order**. Supported for ELTA, Box
+  Now and ACS
+  (finalized vouchers only).
+- **Manual carriers**: a new "Manual carrier" shipping driver for couriers
+  without an integration. The shipping method holds the carrier name, an
+  optional tracking URL template (`{number}` = voucher number) and whether the
+  courier collects cash on delivery. Its shipments are created from the order
+  page, and staff add tracking updates by hand; they move the order through
+  dispatched / delivered / failed and send the same emails as integrated
+  carriers.
+- **Extra services** (Saturday delivery, timed delivery, insurance, …), one
+  normalized list mapped to each carrier's own codes, picked by staff in
+  Create Shipment. Sent to ACS (`Acs_Delivery_Products`, `Insurance_Ammount`,
+  `Appointment_Until_Time`) and ELTA (`pel_sur_*`, `pel_asf_poso`), printed
+  on the ELTA label.
+- **Add manual voucher** on the order page, for an integrated carrier's
+  voucher that wasn't created here (API down, or the courier wrote his own).
+  It previews what the carrier reports for the number, and its tracking
+  history is picked up like any other shipment.
+- Customer tracking: the dispatched email lists each shipment's voucher
+  number and links to the order page, which shows the carrier, status and
+  the synced tracking history. Only manual carriers link to the courier's
+  site. New `storefront.orders.*` and `storefront.tracking_status.*` keys —
+  re-run `StorefrontTranslationsSeeder` in consuming apps.
+- Carrier tracking on the order page's **Timeline**: every checkpoint of the
+  order's shipments (carrier polling or a manual tracking update) is logged
+  as it arrives, showing carrier, voucher, status, location and the
+  carrier's own time. Linking a voucher to an order from Carrier Vouchers
+  adds its history so far.
+- Every shipment stores its cash-on-delivery amount and extra services; the
+  order page shows them. ACS vouchers now carry the order reference
+  (`Reference_Key1`) so they can be matched back.
+
+### Changed
+- Creating a shipment no longer marks the order **dispatched**. It moves to
+  dispatched when the carrier reports picking the parcel up, which is also
+  when the "on its way" email is sent (previously it was never sent after
+  Create Shipment).
+- `shipments.tracking_reference` and `shipments.order_id` are nullable, and
+  shipments have a `source` (`created`, `manual_voucher`, `manual`,
+  `synced`). New migration.
+- `SupportsCashCollection::collectsCash()` now receives the shipping method:
+  `collectsCash(ShippingMethod $method)`. Custom shipping drivers implementing
+  it need the new signature.
+- Create Shipment is available again once all of an order's shipments are
+  cancelled.
+- The order page shows ELTA and manual carriers by name, and hides Print for
+  shipments without a carrier label.
+- `OrderStatusUpdated` carries the cause of the write (`$causeClass`, null
+  for writes outside `OrderStatusWriter`).
+
+### Fixed
+- Customers got two emails when an order became ready for pickup,
+  dispatched, delivered or completed: the dedicated one and the generic
+  "your order is now …" one, which only skipped a `ready-for-pickup` spelling
+  that is never written. The generic email now skips exactly the writes that
+  send their own email; a manual status change from the admin still sends
+  it.
+- ELTA labels now print everything ELTA's own client prints (checked
+  field by field against its `SydetaLabelE` / `sydetaE` reports and
+  `print_vg()`): the cash-on-delivery amount and breakdown
+  ("ΑΝΤΙΚΑΤΑΒΟΛΗ 17.00", "* ΑΝΑΛΥΣΗ *", "17.00 MΕΤΡΗΤΑ") in the COD column,
+  the A6 bottom banner, both A4 copies and the payment stub (with ΠΟΣΟ), the
+  A4 "* ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΝΤΙΚΑΤΑΒΟΛΗ *" / "* Απόδειξη Είσπαξης *" notes, the
+  sender's "Κωδικός:" line, extra services in ELTA's own slots, and
+  "* ΠΟΛΛΑΠΛΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ *". Previously the A6 label showed no COD amount at
+  all. The OCR line is no longer wrapped in doubled `> <` markers, and the
+  volumetric weight is left empty (not 0.000) when none was given.
+- ELTA tracking texts were almost never recognized: ELTA sends them in
+  unaccented capitals ("ΠΑΡΑΔΟΘΗΚΕ") while the mapping looked for accented
+  words, so most checkpoints came through as Pending. Box Now's `canceled`
+  spelling is now recognized too.
+- ACS shipments were never detected as delivered: the tracking summary was
+  read from `ACSValueOutput` instead of `ACSTableOutput`.
+- Re-creating a Box Now shipment after cancelling it failed, because the
+  same `orderNumber` was sent again. Retries now send `{reference}-{id}-2`,
+  `-3`, …
+
 ## [0.28.0] - 2026-09-30
 ### Added
 - `php artisan boboko:translations:pull` — the reverse of the translation
diff --git a/composer.json b/composer.json
index 244588a..d8c6d79 100644
--- a/composer.json
+++ b/composer.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "boboko/core",
   "description": "Core module — authentication and shared panel behaviour",
   "type": "library",
-  "version": "0.28.0",
+  "version": "0.29.0",
   "autoload": {
     "psr-4": {
       "Modules\\Core\\": "src/"
diff --git a/package.json b/package.json
index eb0e7a0..75a4e58 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "name": "@boboko/core",
-    "version": "0.28.0",
+    "version": "0.29.0",
     "private": true,
     "type": "module",
     "description": "Portable Stimulus controllers and styles for boboko-core's cart + checkout module. Installed as a real npm dependency (file:../boboko-core in dev, a tagged git install in prod) so a consuming app's `npm install` resolves this package's own dependencies (leaflet, @hotwired/stimulus) transitively, the same way `composer update boboko/*` does for PHP. See CONTRIBUTE.md's \"JS/CSS: a real npm package\" section.",