diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 8e3d787..aeaee7e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,28 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/).
 
+## [0.20.2] - 2026-09-25
+
+### Changed
+- Product custom fields (`Product::$custom_fields`) moved off the main product edit form onto
+  their own "Custom Fields" sub-page (`Modules\Core\Catalog\Filament\Pages\
+  ManageProductCustomFields`), alongside "Reviews" — the same admin pattern, registered from the
+  same `Review\Filament\Extensions\ProductResourceExtension` (CorePlugin only allows one
+  extension class per Lunar resource, and Review's already owns this one).
+- Each custom field's `label` and new `help_text` are now translatable per storefront language
+  (`{locale: string}`, e.g. `{en: "...", el: "..."}`) instead of a single plain string — entered
+  as a plain `TextInput` per configured language rather than Lunar's `TranslatedText` form
+  component, which turned out to only resolve its state path correctly as a top-level form
+  field, not nested inside a `Repeater` item (every value silently failed to save under that
+  combination). `help_text` is optional and, unlike `label`, shown only on the product page, not
+  the cart or checkout.
+- `Modules\Core\Catalog\Support\ProductDocumentLocalizer::withLocalizedFields()` now also
+  resolves each `custom_fields` item's `label`/`help_text` to a single string for the current
+  locale (falling back to the store's default language), the same `filled()`-over-`??` way as
+  every other translated field — the storefront and cart still only ever see one resolved
+  string per field, unaware the admin-side value became translatable. A product's custom fields
+  saved before this change (plain string `label`, no `help_text`) still resolve correctly.
+
 ## [0.20.1] - 2026-09-24
 
 ### Fixed
diff --git a/composer.json b/composer.json
index fa19d81..5dabfe1 100644
--- a/composer.json
+++ b/composer.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "boboko/core",
   "description": "Core module — authentication and shared panel behaviour",
   "type": "library",
-  "version": "0.20.1",
+  "version": "0.20.2",
   "autoload": {
     "psr-4": {
       "Modules\\Core\\": "src/"